Regionale Informationen

• Stadt Magdeburg
  
  Ausländerbehörde / Immigration Office
  >>Nur für Kund*innen mit Termin geöffnet.
  >>opened to customers with an appointment 
  
  Integrationsbeirat (Beirat für Integration und Migration der Landeshauptstadt)
  >>Telefonsprechzeiten dienstags 17.00-19.00 Uhr unter +49 (0)391 540 23 82 und nach voheriger Absprache unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  >>Beirat im Internet
  >>Advisory board in the internet
  
  Jobcenter 
  >>Anträge und Anfragen per E-Mail und Telefon
  >>Applications and inquiries by e-mail and telephone
  
  Magdeburg hält zusammen
  >>Lieferservice,Tipps und Anregungen in Corona-Zeiten
  
  Mehrsprachige Informationen der Stadt
  >>Informationen zum Coronavirus
  
  Solidarität statt Hamsterkäufe (Nachbarschaftshilfe Magdeburg)
  >>Deutsch | >>Englisch (machine translated page)
  
  Sozial- und Wohnungsamt
  >>E-Mail- und Telefonauskünfte zu Asylbewerberleistungen, Grundsicherung, Wohngeld & Co.
  >>E-mail and telephone information on asylum seeker services, basic security, housing benefit etc.

• Land Sachsen-Anhalt
  
  Fünfte Verordnung zur Eindämmung des Coronavirus (04.05.2020) einschließlich Änderungsverordnung (12.05.2020)
  (LSA, 15.05.2020)
  >>komplett | >>Begründung der Änderung vom 12.05.2020 | >>FAQ Deutsch | FAQ Englisch | Piktogramme mehrsprachig
  
  Corona-Informationsportal des Landes Sachsen-Anhalt
  (LSA, 12.05.2020)
  >>Deutsch | >>Englisch
  
  Piktogramme "Wie das öffentliche Leben wieder anläuft"
  (BEMA, 24.04.2014, Update 28.04.2020)
  >>Grafiken mehrsprachig
  
  Mundschutzpflicht ab 23.04. 2020 
  (LSA, 28.04.2020)
  >>FAQ Deutsch | >>FAQ Englisch
  
  Vierte Verordnung zur Eindämmung des Coronavirus
  (LSA, 16.04.2020)
  >>komplett | >>FAQ Deutsch | >>FAQ Englisch 
  
  Arbeitsmarkt-Beratungsangebot in der Corona-Pandemie zu ALG II, Fördermitteln und Kurzarbeit
  (IQ ST, 09.04.2020)
  >> Infos und Ansprechpersonen bei der AGSA und Hallesche Jugendwerkstatt gGmbH
  
  Soforthilfen für die Kultur- und Kreativwirtschaft
  (Kreative Deutschland, 07.04.2020)
  >> Sammlung von Hilfsmaßnahmen je Bundesland
  
  Dritte Verordnung zur Eindämmung des Corona-Virus
  (LSA, 03.04.2020)
  >>komplett | >>FAQ Deutsch | >>FAQ Englisch | >>Bußgeldkatalog
  
  ZASt in Quarantäne
  (LAMSA, Stand 03.04.2020)
  >>Spendenaufruf
  
  Engagementförderung zur Bewältiguung der Corona-Pandemie
  (LAGFA, Stand 03.04.2020)
  >>bis zu 2500,00 € aus dem Engagementfonds beantragen
   
  Corona-Soforthilfe für Unternehmen mit bis zu 50 Beschäftigten
  (Investitionsbank, Stand 01.04.2020)
  >>Deutsch | >>Englisch (machine translated page)
   
  Informationen und Ressourcen für Eltern während der Corona-Pandemie
  (SALAM-Projekt, Stand 01.04.2020)
  >>Blog auf Persisch und Arabisch
   
  Maßnahmen gegen das Coronavirus in Sachsen-Anhalt
  (AGSA, Update 25.03.2020)
  Kurzfassung: >>Deutsch | >>Englisch
   
  Maßnahmen gegen das Coronavirus in Sachsen-Anhalt
  (AGSA, LSA, Stand 23.03.2020)
  Kurzfassung: >>Deutsch | >>Englisch | >>in weiteren Sprachen (Integrationsportal)
   
  Verordnung zur Eindämmung des Coronarvirus
  (AGSA, LSA, 17.03.2020)
  >>komplett | Kurzfassung: >>Arabisch | >>Deutsch | >>Englisch | >>Französisch | >>Polnisch | >>Russisch | >>Spanisch
   
  Mehrsprachige Informationen des Landes
  (auch Öffnungszeiten von landesweiten Beratungsstellen, Infos zum Arbeitsrecht etc.)
  >>Informationen auf dem Integrationsportal der Landesregierung

Überregionale Informationen

• Mehrsprachige Infos speziell für EU-Arbeitnehmer*innen 
  (Gleichbehandlungsstelle EU-Arbeitnehmer, 08.04.2020)
  >> Corona-Infos mit Kontext Arbeitsmarkt, Gesundheit und Öffentliches Leben
  
  Soforthilfen für die Kultur- und Kreativwirtschaft
  (Kreative Deutschland, 07.04.2020)
  >> Sammlung von Hilfsmaßnahmen je Bundesland
  
  Infos zu Symptomen und Übertragung
  (Bundesgesundheitsministerium)
  >>tagesaktuelle Infos
  
  Fortlaufend aktualisierte Infos der Integrationsbeauftragten
  (Bund)
  >>mehrsprachig
  
  Infos zum Arbeitsschutz uns Arbeitsrecht 
  (Bundesarbeitsministerium)
  >>mehrsprachig
  
  Infos über Reisebstimmungen, Quarantäne, private Vorsorge/Vorräte 
  (Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat)
  >>Deutsch | >>Englisch
  
  Aktuelle Lage weltweit 
  (WHO)
  >>mehrsprachig
  
  Gute Nachrichten in der Coronakrise 
  (Zeitschrift ENORM)
  >>tägliche News, die positiv stimmen

Stand: 15. Mai 2020